沖縄移住者のミドリです。



14日に「那覇大綱挽」が終わったあと、
21日には那覇中学校の旗頭お披露目に花を沿え
27日には首里で109年ぶりに復活した「綾門大綱引」に参加、
28日には前島と泊の小学校の運動会で
「大結（うふむすん）」をもうらせて来ました。

これで今年の旗頭は全て終了。
なんとも言えない寂しさと、やり切れなかった悔しさが胸に染み入ります。

来年こそはゆうむっちゃー（上級者）となれる様に、
これからの1年、怪我なく健康に精進していきたいです

2007年２月１１日正午より
那覇・国際通りで「トランジットモール」が実施されましたー



歩行者を優先に低速バスなど、
認可された一部の公共機関のみ通行できる
「トランジットモール」。
国際通りを称する「奇跡の１マイル」とかけて
「トランジットマイル」という愛称が用いられるそうです。



通りには歩行者が自由にくつろぐ事が出来る
オープンカフェが設置され
訪れた人々は普段とは違った
国際通りを楽しんでいました




通りの通行には低速バスの他に
ベロタクシーも集結。



パフォーマーを囲む輪が
通りのあちらこちらに花を咲かせていました

那覇・国際通りの「トランジットマイル事業」は
２００７年４月の本格導入を目指し
毎週日曜午後１２時から６時まで実施されます。
次回は２月１８日日曜日の正午からです！

那良伊 千鳥さん
西表出身で沖縄を中心に活動する歌い手さんです。
八重山の方言で紡がれる歌声が
なんとも心地よい



＜歌詞訳＞
竈（かまど）の側で料理を作ってるお婆さん一番何が美味しいの？
煙草の最後の吸い終わりが一番大好きだよ
でも煙草吸うと手が臭くなるしお茶を飲んだら苦いよ
どうしてかね～？

チョウガ節とは八重山地方に伝わる子守唄のことをいいます

唄：那良伊千鳥